The Hebrew letter Ṭet (ט), which corresponds to the ninth letter of the alphabet, has undergone significant phonetic evolution since ancient times. In Proto-Semitic, it was likely pronounced as an emphatic or pharyngealized voiceless dental stop [tˤ], distinct from the simple voiceless dental stop Tav (ת).
1. Proto-Semitic Pronunciation (circa 3000–2000 BCE)
Ṭet (Ṭēṯ) is reconstructed as [tˤ], a pharyngealized or emphatic [t].
The emphasis (pharyngealization) was produced by constricting the pharynx while articulating the dental [t]. This sound likely had a "dark" or "heavy" quality, distinct from a plain [t].
2. Biblical Hebrew Pronunciation (circa 1000–500 BCE)
In Biblical Hebrew, Ṭet likely retained its pharyngealized or emphatic nature.
It was pronounced as [tˤ], a sound similar to the emphatic ط (Ṭāʼ) in Modern Arabic, still preserved in some regional dialects.
3. Shift in Post-Biblical Hebrew (circa 500 BCE–500 CE)
With the decline of emphatic articulation in post-Biblical and Mishnaic Hebrew, the distinct pharyngealization of Ṭet began to fade.
It likely merged in some dialects with a plain [t] or a slightly velarized [t̠] but remained distinct from Tav (ת).
4. Medieval and Modern Hebrew
By the time of Medieval Hebrew, particularly among Ashkenazi and Sephardi communities, the emphatic feature was completely lost, and Ṭet was pronounced as a plain [t], identical to Tav (ת).
In Modern Israeli Hebrew, Ṭet (ט) is universally pronounced as a simple [t], indistinguishable from Tav.
Summary
In ancient times, Ṭet (ט) was pronounced as a pharyngealized [tˤ], reflecting its emphatic origin. Over centuries, this sound simplified to the plain [t] heard in modern Hebrew.